Bienvenue au Vermont

Countryroad in Woodstock

Le Vermont, connu aussi sous le nom de l'État des Montagnes Vertes, est l'un des six états formant la région de la Nouvelle-Angleterre au nord-est des États-Unis.

L'état couvre 24 890 km2 (9 609 milles carres) et sa population est la 48e en importance (ou la 3e plus petite) aux États-Unis avec environ 600 000 residents qui attendent de vous acceuillir!

La chaine des Montagnes Vertes couvre l'épine dorsale de l'état tandis que le Lac Champlain et sa vallée fluviale se trouvent à l'ouest le long de la frontière de l'état de New York. La topographie de l'état est formée de terres basses et hautes avec des lacs aux couleurs miroitantes et des torrents serpentant dans les montagnes, les vallées et les plaines. Voilà le Vermont, une vue à ne pas manquer.

La capitale est Montpelier et compte environ 8 000 habitants. Avec une si petit population, la ville est connue comme "la plus petite capitale de la nation". La plus grande ville est Burlington (population 39 000) et surplombe le Lac Champlain. Le centre-ville de Burlington, vibrant et animé, est le coeur commercial de la région.

N'oubliez-pas de rapporter un peu du Vermont en retournant à la maison, que vous choisissiez un produit du terroir, artisanal ou tout autre produit fabriqué au Vermont.

Stay in Touch
Envelope Icon Our e-newsletter is the perfect way to keep up with what's going on in Vermont. See Sample.
Free Vacation Packet
 Vermont Vacation Winter Guide 2011-12Get the most out of your trip to Vermont. Request your free travel guide or view it online today.
Vermont en Français
State of VT Icon

Cliquez ici pour carte interactive en français.
Click here for English Version of French map.

PREV | NEXT
En Francais
  • Découvrez la vie sur une ferme chez Couture B & B
    Notre forfait inclus 2 nuits d’hébergement avec petits-déjeuners complet chaque matin. Appréciez la vie sur la ferme dans le Nord-Est du Vermont. Rapportez ½ gallon de sirop d’érable provenant de notre ferme.
    Découvrez la vie sur une ferme chez Couture B & B
  • Forfait Semaine Ski Okemo - Stone Hearth Inn
    Ce forfait inclue 2 nuits sur semaine avec petit déjeuner et souper ainsi que 2 passes de ski alpin pour Okemo Mountain. Endroit idéal pour les sports d';hiver. Visitez leur site internet pour forfait weekend et semaine de vacances.
    Forfait Semaine Ski Okemo - Stone Hearth Inn
  • Cérémonie de marriage au Vermont au Governor';s House~
    Echappez-vous au Vermont pour votre cérémonie. 2 nuits dans une chambre avec foyer, petits déjeuners, souper romantique, champagne et fleurs. Permis et juge de paix. C’est si simple. Vous pouvez ajouter un forfait-photo et des nuits supplémentaires.
    Cérémonie de marriage au Vermont au Governor';s House~
  • Forfait Spa au Innsbruck Inn de Stowe
    Profitez de 2 nuits sur semaine et recevez une journee au Spa reconnu de Topnotch. Le forfait comprend un déjeuner-buffet et un service au spa de 50 minutes, y compris un lunch.
    Forfait Spa au Innsbruck Inn de Stowe
  • Forfait Romantique au Innsbruck Inn de Stowe
    Ce forfait comprent 2 nuitées avec petit-déjeuner complet, un panier de produits du Vermont, fleurs, champagne et un souper romantique au restaurant du Foxfire Inn. Forfait de 3 nuits aussi disponible.
    Forfait Romantique au Innsbruck Inn de Stowe
  • Renouvelez votre promesse de mariage au Governor';s House~
    Vous voulez renouvelez vos vœux? Demeurez 2 nuits, petits déjeuners inclus. Votre forfait comprend une cérémonie avec un juge de paix, un souper aux chandelles, champagne et fleurs. Visitez notre site pour plus de forfaits de mariage.
    Renouvelez votre promesse de mariage au Governor';s House~
  • 4 nuits pour le prix de 2 au Stone Hearth Inn
    Le Stone Hearth Inn, une auberge de campagne, de la région d';Okemo, vous propose un forfait sur semaine (lundi au jeudi). 4 nuitées pour le prix de 2 au tarif régulier.
    4 nuits pour le prix de 2 au Stone Hearth Inn
  • Forfait Ski au Innsbruck Inn de Stowe
    Votre forfait inclue une nuitée sur semaine (dimanche au lundi) avec petit-déjeuner buffet. Recevez votre Carte Stowe Points d';une valeur de $75.00 qui vous donnera des escomptes de ski lors de votre séjour.
    Forfait Ski au Innsbruck Inn de Stowe
Infos sur les forfaits-vacances